Exibir código-fonte para Campeão do Gelo

Nós somos Campeões do Gelo!

== História ==

Em [[1950]], o Atlético foi convidado para representar o futebol brasileiro no exterior. Pela primeira vez uma equipe das Alterosas e do país iria jogar na Europa, enfrentando adversários temíveis e tendo no frio o seu principal obstáculo. Mas a torcida confiava no [[Galo]]. A equipe vinha de um título muito bem conquistado em [[1949]], estava armada e com moral excelente. Tinha condições de alcançar bons resultados.

Os componentes da embaixada do '''Clube Atlético Mineiro''' apresentaram-se no [[Estádio Antônio Carlos|Estádio de Lourdes]] todos devidamente aprontados. Com um uniforme preparado para o inverno que os esperava, compunham-se de calça cor cinza, paletó jaquetão azul, camisa branca e gravata azul. Todos de muito bom humor e cheios de expectativas, foram levados para o Aeroporto da Pampulha. Às 16 horas e 20 minutos, precisamente, decolaram com destino ao Rio de Janeiro. Às 17 horas e 50 minutos, aterrissaram no aeroporto Santos Dumont. No transcurso da viagem, todos se mostravam alegres e tranqüilos. Do Rio de Janeiro embarcaram para o Velho Mundo. 

A estréia do [[Galo]] na Europa foi marcada para o dia [[01 de Novembro|1º de novembro]] em Munique, contra o [[Munich 1860-ALE|Munich 1860]] - um dos quadros mais famosos da Alemanha, na época.

As arquibancadas estavam lotadas e o público prestigiava a presença dos brasileiros. No primeiro tempo, desenvolvendo um bom futebol, o Atlético abriu uma vantagem de 3 a 1. Na fase final, recuando para defender o marcador, acabou cedendo o empate. E quando todos pensavam que o jogo terminaria empatado em 3 a 3, [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], nos últimos instantes da partida, em jogada sensacional, marcou o 4º gol dando a vitória ao glorioso alvinegro por 4 a 3. Além de [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Lucas Miranda|Lucas]] (2) e [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]] marcaram gols para o Atlético. Para o jogo de estréia foram escalados: [[Armando Giorni|Mão de Onça]]; Osvaldo e [[Afonso Silva|Afonso]]; [[Jacinto Franco do Amaral|Moreno]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] ([[João Lacerda Filho|Barbatana]]) e [[Haroldo Lopes da Costa|Haroldo]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]] ([[José Mário Murilo|Murilinho]]).

No segundo jogo, o Atlético enfrentou o [[Hamburgo-ALE|Hamburgo SV]], em Hamburgo. Registrou-se recorde de vendas de ingressos para este jogo. O estádio estava com a capacidade esgotada. O gramado excelente e sem falhas.  Melhor atuação dos alvinegros e que mereceu aplausos do público: derrotou a poderosa equipe alemã por 4 a 0, jogando de forma objetiva e cheia de garra. [[Nívio Gabrich|Nívio]] (com 2 gols), [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] e [[Lucas Miranda|Lucas]] foram os artilheiros da partida, jogando com: [[Armando Giorni|Mão de Onça]]; [[Afonso Silva|Afonso]] ([[José Lino Liberato|Juca]]) e Osvaldo; [[Jacinto Franco do Amaral|Moreno]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[Haroldo Lopes da Costa|Haroldo]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]] ([[José do Patrocínio Vieira|Zezinho]]), [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]].

Para o terceiro jogo, a equipe deslocou-se para a Alemanha do Norte e o frio foi cada vez mais intenso. As fotos da época registraram como os jogadores faziam para se proteger nas partidas. Grossos agasalhos por baixo das camisas e gorros de lã amenizavam os jogadores de correr sob as baixíssimas temperaturas.

Mas mesmo com esses cuidados, o terceiro jogo não teve um final feliz e marcou a primeira derrota do Atlético: 3 a 1 para o [[Werder Bremen-ALE|Werder Bremen]], que jogou muito bem.

Considerando-se que a partida foi realizada um dia após o jogo de Hamburgo, sem tempo para qualquer recuperação. O único gol do [[Galo]] foi assinado por [[Lucas Miranda|Lucas]], uma das maiores figuras do Atlético de todos os tempos. O Atlético formou com: [[Armando Giorni|Mão de Onça]]; [[Afonso Silva|Afonso]] e [[José Lino Liberato|Juca]]; [[Vicente Perez|Vicente]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] ([[Haroldo Lopes da Costa|Haroldo]]) e [[Jacinto Franco do Amaral|Moreno]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[José do Patrocínio Vieira|Zezinho]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]].

Com sete dias de descanso para recuperação, o Atlético voltou a vencer jogando em Gelsenkirchen, na Prússia, contra o [[Schalke 04-ALE|Schalke 04]]. O estádio era pequeno e não havia grama. Era pura terra. 3 a 1 foi o placar que traduziu a superioridade alvinegra nos 90 minutos de jogo. [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]] (2) e [[Lucas Miranda|Lucas]] asinaram os gols do Atlético. A partida realizada no dia 12 de novembro teve os seguintes jogadores relacionados: [[Armando Giorni|Mão de Onça]]; [[José Lino Liberato|Juca]] e Osvaldo; [[Afonso Silva|Afonso]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]].

Para o próximo jogo, o Atlético saiu da Alemanha em direção a Áustria. A delegação toda estava empolgada para conhecer a cidade de Viena. E parece que esse encanto tomou conta de todos os jogadores. Perderam para o [[Rapid Viena-AUT|Rapid]] por 3 a 0. Jogaram: [[Olavo Leite Bastos|Kafunga]]; [[José Lino Liberato|Juca]] e Osvaldo; [[Afonso Silva|Afonso]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]] ([[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]]), [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Nívio Gabrich|Nívio]] e [[José Mário Murilo|Murilinho]].

O Atlético voltou à Alemanha no dia 20 de novembro e foi jogar em Sarrebruck, contra adversário com o mesmo nome: 2 a 0 pro [[Galo]], com [[Nívio Gabrich|Nívio]] marcando os dois gols. O Atlético jogou com: [[Olavo Leite Bastos|Kafunga]]; [[José Lino Liberato|Juca]] e Osvaldo; [[Afonso Silva|Afonso]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Nívio Gabrich|Nívio]] e [[José Mário Murilo|Murilinho]].

Dois dias depois, em [[22 de Novembro|22 de novembro]], a equipe mineira voltava a campo. Agora em Bruxelas, onde enfrentaria o [[Anderlecht-BEL|Anderlech]]. E mais uma vez o Galo enfrentou os 90 minutos de jogo com muita fibra e dedicação. O resultado final foi 2 a 1, com [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]] marcando no primeiro tempo e [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] marcando nos últimos minutos. Grande vitória conquistada por [[Olavo Leite Bastos|Kafunga]]; [[José Lino Liberato|Juca]] e Osvaldo; [[Afonso Silva|Afonso]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Nívio Gabrich|Nívio]] e [[José Mário Murilo|Murilinho]].

No jogo seguinte, contra o [[Eintreicht Brauschweig-ALE|Eintreicht Brauschweig]] na cidade de Frankfurt, mesmo sem ter perdido, o empate em 3 a 3 foi uma decepção. A equipe era fraca e não poderia nunca fazer frente ao esquadrão atleticano. As constantes viagens, o frio intenso, tudo isso colaborou para que o Atlético tivesse uma campanha irregular. [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] e [[José Mário Murilo|Murilinho]] foram os artilheiros. O Atlético jogou com [[Olavo Leite Bastos|Kafunga]]; [[José Lino Liberato|Juca]] e Osvaldo; [[Afonso Silva|Afonso]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Walter José Pereira|Vavá]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]],  [[Nívio Gabrich|Nívio]] e [[José Mário Murilo|Murilinho]]. Jogo realizado no dia [[26 de Novembro|26 de novembro]].

No dia 5 de dezembro, o Atlético foi para Luxemburgo mostrar o futebol brasileiro numa exibição contra a seleção dos clubes de Hamburgo. Outro empate por 3 a 3 também, numa partida cheia de alternativas. [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]] marcaram os gols. O Atlético jogou com [[Olavo Leite Bastos|Kafunga]]; [[José Lino Liberato|Juca]] e Osvaldo ([[Livio Márcio Pulit|Márcio]]);  [[Afonso Silva|Afonso]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]].

Não poderia haver local melhor para o último jogo do que a famosa ''Cidade-Luz'', Paris. Ao entrarem em campo, os jogadores logo escutaram o barulho de baterias e cantarola de samba e marchas. Havia uns estudantes brasileiros entusiasmados para dar apoio ao time. Eram estudantes de Belo Horizonte e outras cidades do Brasil.              Vitória do clube mineiro sobre o [[Stade Francais-FRA|Stade Francais]] (atual Paris Saint Germain) por 2 a 1, com gols marcados por [[Lucas Miranda|Lucas]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]]. Foi um triunfo consagrador, onde o desejo de terminar a excursão com uma grande glória foi maior que o cansaço e o frio que atormentou os jogadores. Nessa partida atuaram [[Olavo Leite Bastos|Kafunga]]; [[Afonso Silva|Afonso]] e Osvaldo; [[Haroldo Lopes da Costa|Haroldo]], [[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] e [[João Lacerda Filho|Barbatana]]; [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]], [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]], [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]] e [[Nívio Gabrich|Nívio]].

A chegada da delegação em Belo Horizonte foi sensacional. O povo saiu às ruas para saudar seus ídolos. Cortejos foram formados, pois todos queriam participar da euforia que dominava o público mineiro. À noite, estava programado um banquete. Os jogadores compareceram  e este contava com a presença dos diretores do Clube Atlético Mineiro e membros da sociedade de Belo Horizonte. As homenagens sucederam-se nos dias posteriores à chegada, com os jogadores requisitados pela imprensa e sempre contando os feitos da primeira excursão de um clube mineiro à Europa.

Fazendo um balanço da excursão, o resultado foi bastante positivo. Foram disputadas 10 partidas, 6 vitórias, 2 empates e 2 derrotas. Marcou o Atlético 24 gols e sofreu 18. Seus principais Artilheiros foram [[Lucas Miranda|Lucas]], [[Nívio Gabrich|Nívio]] e [[Ivagner Ferreira|Vaguinho]], com 6 gols. [[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] com 3, [[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]] com 2 e [[José Mário Murilo|Murilinho]] com 1, completaram.

== A Delegação ==

[[Afonso Silva|Afonso]] - Afonso Silva - Falecido em 26/06/2004<br>
[[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]] - Álvaro Moreira Filogônio<br>
[[João Lacerda Filho|Barbatana]] - João Lacerda Filho<br>
[[Haroldo Lopes da Costa|Haroldo]] - Haroldo Lopes da Costa - <br>
[[José Lino Liberato|Juca]] - Jose Lino Liberato - Falecido em 15/06/2001<br>
[[Olavo Leite Bastos|Kafunga]] - Olavo Leite Bastos - Falecido em 17/11/1991<br>
[[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]] - Lauro Claurindo da Silva - Falecido em 01/08/2004<br>
[[Lucas Miranda|Lucas]] - Lucas Miranda <br>
[[Armando Giorni|Mão de Onça]] - Armando Giorni<br>
[[Livio Márcio Pulit|Márcio]] - Livio Márcio Pulit<br>
[[Jacinto Franco do Amaral|Moreno]] - Jacinto Franco do Amaral - Falecido em 17/02/2001<br>
[[José Mário Murilo|Murilinho]] - José Mário Murilo<br>
[[Nívio Gabrich|Nívio]] - Nivio Gabrich - Falecido em 19/07/1981<br>
Oswaldo - <br>
[[Ivagner Ferreira|Vaguinho]] - Ivagner Ferreira<br>
[[Walter José Pereira|Vavá]] - Walter José Pereira<br>
[[Vicente Perez]]<br>
[[José do Monte Furtado Sobrinho|Zé do Monte]] - José do Monte Furtado Sobrinho - Falecido em 27/06/1990<br>
[[José do Patrocínio Vieira|Zezinho]] - José do Patrocinio Vieira - Falecido em 29/09/2000<br>

Ricardo Diez - Técnico<br>
Dr. Abdo Arges - Médico<br>
Dr. Domingos Dângelo - Chefe da embaixada<br>
Sra Celeste - Esposa do chefe da embaixada<br>

Francisco Américo - Jornalista dos Diários Associados<br>

== Jogos ==

<center>
{| border=1 width="90%" style="margin:5px 0 1em 1em; border:solid 1px #808080; border-collapse:#f4f4f4; background-color:#FFFFFF; font-size:100%; empty-cells:show"
|-align="center"
|bgcolor="#D3D3D3" width="10%"|'''Jogo no Ano'''
|bgcolor="#D3D3D3" width="20%"|'''Data'''
|bgcolor="#D3D3D3" width="20%"|'''Time 1'''
|bgcolor="#D3D3D3" width="08%"|'''Placar'''
|bgcolor="#D3D3D3" width="20%"|'''Time 2'''
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195034''' 
|[[01 de Novembro|01/11]]/[[1950]]
|'''[[Munich 1860-ALE]]'''
|bgcolor="#8FBC8F" |3 x 4
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195035''' 
|[[04 de Novembro|04/11]]/[[1950]]
|'''[[Hamburgo-ALE]]'''
|bgcolor="#8FBC8F" |0 x 4
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195036''' 
|[[05 de Novembro|05/11]]/[[1950]]
|'''[[Werder Bremen-ALE]]'''
|bgcolor="#FF6347" |3 x 1
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195037''' 
|[[12 de Novembro|12/11]]/[[1950]]
|'''[[Schalke 04-ALE]]'''
|bgcolor="#8FBC8F" |1 x 3
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195038''' 
|[[16 de Novembro|16/11]]/[[1950]]
|'''[[Rapid Viena-AUT]]'''
|bgcolor="#FF6347" |3 x 0
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195039''' 
|[[20 de Novembro|20/11]]/[[1950]]
|'''[[Sarrebruck-ALE]]'''
|bgcolor="#8FBC8F" |0 x 2
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195040''' 
|[[22 de Novembro|22/11]]/[[1950]]
|'''[[Anderlecht-BEL]]'''
|bgcolor="#8FBC8F" |1 x 2
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195041''' 
|[[26 de Novembro|26/11]]/[[1950]]
|'''[[Eintreicht Brauschweig-ALE]]'''
|bgcolor="#EEE8AA" |3 x 3
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195042''' 
|[[05 de Dezembro|05/12]]/[[1950]]
|'''[[Seleção de Luxemburgo]]'''
|bgcolor="#EEE8AA" |3 x 3
|'''Atlético'''
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''195043''' 
|[[12 de Dezembro|12/12]]/[[1950]]
|'''[[Stade Francais-FRA]]'''
|bgcolor="#8FBC8F" |1 x 2
|'''Atlético'''
|}
</center>


{| width=80%
|-
| style="width: 25px;"|
|bgcolor=#ffffff|
|-
|bgcolor=#8FBC8F|
|bgcolor=#ffffff|<small>Vitória
|-
|bgcolor=#EEE8AA|
|bgcolor=#ffffff|<small>Empate</small>
|-
|bgcolor=#FF6347|
|bgcolor=#ffffff|<small>Derrota</small>
|}

== A Campanha ==

<center>
{| border=1 width="90%" style="margin:5px 0 1em 1em; border:solid 1px #808080; border-collapse:#f4f4f4; background-color:#FFFFFF; font-size:95%; empty-cells:show"
|-align="center"
|bgcolor="White" width="20%"|'''Retrospecto'''
|bgcolor="White" width="10%"|'''Jogos'''
|bgcolor="White" width="10%"|'''Vitórias'''
|bgcolor="White" width="10%"|'''Empates'''
|bgcolor="White" width="10%"|'''Derrotas'''
|bgcolor="White" width="12%"|'''Gols Feitos'''
|bgcolor="White" width="12%"|'''Gols Sofridos'''
|bgcolor="White" width="16%"|'''Saldo de Gols'''
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''Atlético'''
|10
|06
|02
|02
|24
|18
| +06
|}
</center>

== Os Artilheiros ==

<center>
{| border=1 width="90%" style="margin:5px 0 1em 1em; border:solid 1px #808080; border-collapse:#f4f4f4; background-color:#FFFFFF; font-size:100%; empty-cells:show"
|-align="center"
|bgcolor="#D3D3D3" width="60%"|'''Jogador'''
|bgcolor="#D3D3D3" width="40%"|'''Gols'''
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''[[Lucas Miranda|Lucas]]''', '''[[Ivagner Ferreira|Vaguinho]]''' e '''[[Nívio Gabrich|Nívio]]'''
|6 gols
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''[[Álvaro Moreira Filogônio|Alvinho]]'''
|3 gols
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''[[Lauro Claurindo da Silva|Lauro]]'''
|2 gols
|-
|-align="center"
|bgcolor="White" |'''[[José Mário Murilo|Murilinho]]'''
|1 gol
|}
</center>

==Percurso==

* 23/10/1950 - Saída de Belo Horizonte às 16h20min

* 23/10/1950 - Chegada no Rio de Janeiro às 17h50min e saída às 09h30min do dia seguinte

* 24/10/1950 - Chegada em Recife-PE às 14 horas e saída às 15h10min

* 24/10/1950 - Chegada em Dakar, na África às 22h40min (01h40min horário local)

* 25/10/1950 - Saída de Dakar às 02h40min

* 25/10/1950 - Chegada em Lisboa, Portugal às 08h50min (horário local)

* 25/10/1950 - Saída de Lisboa às 10h45min

* 25/10/1950 - Chegada em Zurique, Suíça às 16h15min

* 25/10/1950 - Saída de Zurique à 17h25min

* 25/10/1950 - Chegada em Frankfurt, Alemanha às 18h20min

* 25/10/1950 - Saída de Frankfurt às 21h30min

* 26/10/1950 - Chegada em Munique às 06h30min

* 29/10/1950 - Saída de Munique às 14 horas

* 29/10/1950 - Chegada em Muchen

* 01/11/1950 - Saída de Muchen às 23 horas 

* 02/11/1950 - Chegada em Hamburgo aprox. às 14 horas

* 06/11/1950 - Saída de Hamburgo às 09 horas

* 06/11/1950 - Chegada em Bremen aprox. às 10h30min

* 08/11/1950 - Saída de Bremen às 11h50min

* 08/11/1950 - Chegada em Gelsenkirchen 

* 13/11/1950 - Saída de Gelsenkirchen às 01h30min

* 14/11/1950 - Chegada em Viena, Áustria às 02h30min

* 17/11/1950 - Saída de Viena

== Curiosidades ==

* Nota-se que não embarcaram massagista, tampouco roupeiro para a excursão na Europa. A Delegação só poderia contar com 23 pessoas;

* [[Ubaldo Miranda|Ubaldo]], um dos titulares alvinegros, não viajou com o clube para a Europa pois naquela época ele prestava Serviço Militar, no Exército;

* Junto da Delegação alvinegra embarcaram também 2 jornalistas para fazerem a cobertura dos jogos. Um deles pertencia ao jornal ''Estado de Minas''.  

[[Category:Títulos]]