Bernard Anício Caldeira Duarte

Bernard

Informações pessoais
Nome completo	Bernard Anício Caldeira Duarte
Data de nasc.	8 de setembro de 1992 (32 anos)
Local de nasc.	Belo Horizonte-MG , Brasil
Apelido(s)	Bernard Ben10
Informações profissionais
Clube atual	Panathinaikos-GRE (2022-atualmente)
Número	11
Posição	Meio-Campo
Revelado por	Atlético (2008)
Princ. clubes	Atlético, Seleção Brasileira e Shakhtar Donetsk.
Total de jogos pelo Galo
Jogos	127
Gols	22
Estreia	CAM 1 x 1 Uberaba-MG - 23/03/2011
Vitórias	64
Empates	31
Derrotas	32
Títulos	Campeonatos Mineiros de 2012 e 2013 Copa Libertadores da América de 2013
Atualizado em	19 de janeiro de 2025

Biografia

Bernard Anício Caldeira Duarte, mais conhecido como Bernard, é um meio-campista revelado nas categorias de base do Atlético. Chegou às categorias de base do Atlético em 2008 na equipe juvenil. Integrou também o grupo júnior, até ser repassado em 2010 ao Democrata de Sete Lagoas em uma parceria dos dois clubes. Com 14 gols, foi o artilheiro do Campeonato Mineiro da 2ª Divisão e despertou interesse do técnico Dorival Júnior, que chamou o jogador para integrar o grupo profissional do Galo na temporada de 2011.

Durante boa parte da temporada, dividiu as atenções entre o grupo principal e o júnior. No time de baixo, foi o capitão, campeão e melhor jogador do Torneio ICGT disputado pelo Atlético na Holanda. Já nos meses de julho e agosto, fez parte da campanha do pentacampeonato da Taça BH de Futebol Júnior. Foi dele o gol que garantiu o título na decisão contra o Fluminense.

Profissional

Com a saída do técnico Dorival Júnior e a chegada de Cuca, o meia-atacante passou a ter mais chances no time titular. Na reta final do Campeonato Brasileiro, tornou titular absoluto da equipe, sempre oferecendo perigo aos adversários com jogadas em velocidades e em profundidade pelas pontas. Ao final da temporada, foi eleito a revelação do ano do Troféu Guará, prêmio concedido aos melhores jogadores do futebol mineiro no ano. Segundo empresa Pluri Consultoria, o atleta teve uma valorização superior a 500% somente no ano de 2011.

Para o ano de 2012, o meia iniciou mirando os Jogos Olímpicos de Londres. “Eu tenho essa oportunidade de ter idade olímpica. O que me resta é trabalhar e não perder o foco. O que eu produzir no Galo será importante porque me dará um respaldo. Olimpíada seria algo extraordinário.”, declarou o jogador à Rádio Itatiaia.. A consequência da boa temporada de 2011 foi uma lembrança de Mano Menezes, técnico da Seleção Brasileira, na lista de pré-convocados para as Olimpíadas de Londres. O comandante da Seleção anunciou uma pré-lista de 52 jogadores e o jovem meio-campista alvinegro está presente. Logo na primeira partida do Galo na temporada, o jogador marcou um belo gol de falta na vitória sobre o Boa Esporte, o primeiro como profissional pelo Atlético. Na terceira rodada do Campeonato Mineiro, marcou mais um gol, mas desta vez, sobre a Caldense. Na mesma partida, teve uma contusão que o afastou dos gramados por dois meses. Decisivo na reta final do Estadual, marcou dois gols na final contra o América, garantindo o 41° título para o Atlético.

Logo na sequência, começou muito bem no Campeonato Brasileiro. Com jogadas envolventes e passes que resultaram em gols, o atleta conseguiu ser o destaque da 6ª rodada do torneio. Logo no jogo seguinte, fez uma linda jogada que resultou no gol da vitória do clube sobre o Grêmio no Olímpico. O feito foi tão espetacular que o lance teve repercussão mundial e teve até destaque no site da FIFA.

Suas belas jogadas no torneio nacional tiveram sequência e em seu 50° jogo com a camisa do Galo, marcou um gol de placa na goleada do Atlético sobre o Sport Recife na Ilha do Retiro. Na entrada da grande área, Bernard viu o goleiro Magrão adiantado e deu um toque sutil por cobertura, fechando o placar da partida em 4 a 1. Já no dia 9 de setembro de 2012, marcou duas vezes na vitória do Atlético sobre o Palmeiras por 3 a 0. No terceiro gol do jogo, o atacante acreditou no lançamento do goleiro Victor, apareceu entre o zagueiro e o goleiro alviverde e num toque sutil tirou os dois defensores da jogada e completou para o fundo das redes.

O bom momento do jogador acabou o colocando pela primeira vez em uma convocação da Seleção Brasileira principal. O anúncio foi feito pelo técnico Mano Menezes para dois amistosos contra a Argentina.

Após a sua convocação, o Atlético confirmou a prorrogação de seu contrato até o ano de 2017. O baixinho velocista do Galo entrou no final da partida contra a Argentina e viu de perto a conquista do Superclássico das Américas, na decisão por pênaltis.

A reta final do Brasileirão não poderia ser melhor para Bernard. Na última rodada, marcou seu 1° gol contra o maior rival, conquistou a artilharia do clube no Nacional e na temporada. Além disso, foi destaque em toda imprensa mundial, sendo capa do site da FIFA após a espetacular vitória do Atlético sobre o Fluminense por 3 a 2. E por fim, faturou o prêmio de revelação do campeonato na Bola de Prata da Revista Placar e no prêmio Craques do Brasileirão da CBF. Em âmbito estadual, carimbou presença na seleção do Troféu Guará com larga vantagem para os adversários.

A virada de ano foi para consolidar de vez a qualidade do jogador defendendo o Atlético. Em sua primeira partida fora do Brasil, o camisa 11 não perdoou a equipe do Arsenal de Sarandí e marcou 3 gols. Após o confronto, o meia-atacante afirmou que este jogaria ficaria marcado para sempre em sua carreira. "Vai ficar marcado, jogador que faz três gols em uma partida é diferente, para mim não será diferente, vai ficar marcado, ajudei o Atlético a conquistar a vitória na Libertadores, estou feliz por ajudar o Atlético a conseguir a vitória e principalmente pelos meus gols", vibrou Bernard. Ao longo da competição sul-americana e do Campeonato Mineiro, o jogador sobrava dentro de campo e chamava a atenção por onde passava. Mas na partida contra o Tupi, em uma dividida com o defensor do clube do interior, Bernard caiu de mal jeito e acabou lesionando o ombro, fato que o afastou por mais de um mês dos gramados. Posteriormente, o técnico da Seleção Brasileira, Luís Felipe Scolari, afirmou que o atleta do Galo foi cortado de suas convocações devido a lesão. Após a recuperação, o meia voltou a jogar em grande nível e foi convocado para a Copa das Confederações pelo comandante da amarelinha. Sem acreditar, o jogador agradeceu Scolari, ao elenco do Atlético e o técnico Cuca. "Nem acreditei quando ouvi meu nome na lista de convocados para a Copa das Confederações! Estou muito feliz!! Agradeço ao Felipão pela confiança e prometo trabalhar muito duro para defender as cores do Brasil. Devo isso ao Clube Atlético Mineiro, ao professor Cuca e aos meus parceiros de clube, que me dão totais condições para realizar meu trabalho. Valeu, galera. Só alegria", festejou o meia.

O meia foi decisivo na reta final da Copa Libertadores. No jogo de volta contra o Newell's, o jogador marcou o primeiro gol que abriu a vitória no Independência. Na grande decisão do torneio, deu assistência que garantiu a prorrogação do jogo e terminou os 120 minutos se arrastando em campo, com muita câimbra, mas com excesso de raça e vontade. Após a conquista do torneio continental, Bernard fez sua última partida e seu último gol com a camisa do Atlético na derrota para o Atlético Paranaense por 2 a 1. Uma semana depois, o Atlético oficializava a venda da joia por R$ 77 milhões ao Shakhtar Donetsk da Ucrânia. Em sua despedida do clube, o camisa 11 chorou e afirmou que se dependesse dele, faria um contrato vitalício com o Atlético e deseja o retorno ao clube. "A torcida do Atlético-MG fez tudo por mim. O carinho que ela teve comigo foi algo que eu não tinha visto ainda. Se hoje eu estou saindo do Atlético-MG é pela ajuda que a torcida me deu. Tenho que agradecer a Deus de ter tido a oportunidade de vestir essa camisa. Tenho certeza que não acaba por aqui. Quero deixar um até logo, porque é uma coisa que quero dar sequência. Tenho desejo e sonho de voltar. O lado triste é o carinho que eu tenho por esse clube, meus amigos. Se fosse por desejo meu, eu queria ficar aqui e fazer um contrato vitalício, mas infelizmente são coisas que acontecem dentro do futebol.", afirmou Bernard

Na primeira passagem no Galo, Bernard disputou 100 jogos, fez 22 gols e chegou à Seleção Brasileira, onde foi campeão do Superclássico das Américas 2012; Copa das Confederações 2013; e disputou a Copa do Mundo 2014, sob o comando de Felipão.

De volta pra casa

No dia 5 de fevereiro de 2024, Atlético anunciou o retorno do meia Bernard que assinou contrato até dezembro de 2027. Apesar do anúncio do acerto, o jogador só chegou em julho, na janela do meio do ano, após o fim do contrato com sua ex-equipe, o Panathinaikos da Grécia.

Seleção Brasileira

Embora tenha jogado poucos minutos contra a Argentina no Superclássico das Américas de 2012, foi na Copa das Confederações que Bernard se firmou de vez no grupo da Seleção Brasileira. Camisa 20 e inicialmente o reserva do craque Neymar, o jogador começou a ser elogiado com frequência pelo técnico Luís Felipe Scolari ao longo da competição. Após a segunda partida contra o México, o comandante rasgou elogios ao jovem atleticano. "Estou doidinho para colocar o Bernard. Nossa Senhora! Que alegria nas pernas tem aquele guri!", afirmou Scolari. E sua primeira oportunidade em uma partida oficial pela FIFA aconteceu contra a Itália em Salvador. Aos 24 minutos da etapa final, o atacante entrou no lugar de Neymar e iniciou a jogada do quarto gol do Brasil, convertido por Fred. Já na semifinal contra o Uruguai, o Brasil não atuava bem e Felipão decidiu arriscar em colocar o jogador, que era pedido em coro pelos torcedores no Mineirão. Logo em seus primeiros minutos em campo, o jovem incendiou a partida com belas jogadas e chamando mais uma vez a atenção do técnico. "Nós sempre estamos passando a vocês e ao povo do Brasil é que nosso time ainda é um time em formação. Tu tens que recorrer a situações inadmissíveis para qualquer outro treinador do mundo, ou seja, colocar menino de 20 anos, como Bernard numa fogueira como hoje, porque precisava. Mas, a gente tem amadurecer também um menino desse, para saber se ele é aquilo que nós imaginamos. Posso dizer: É. É muito bom, entra não sente, é fantástico. Isso é amadurecimento da equipe. E esse amadurecimento é de equipes como contra Itália, Uruguai.", destacou o técnico. Na decisão contra o Espanha, o Brasil aplicou um massacre e venceu por 3 a 0, com show de Fred e Neymar. Mesmo não tendo entrado na partida final, o camisa 20 deixou a competição com boas impressões tanto para a comissão técnica quanto para os torcedores. Para muitos comentaristas de futebol, Bernard seria nome certo para a Copa do Mundo de 2014. Mesmo atuando no futebol ucraniano, que não possui muita visibilidade, continuou sendo convocado por Scolari e teve seu nome confirmado na lista dos 23 logo em maio de 2014. O ex-atleticano foi o jogador mais jovem da lista de Felipão. Na estreia do Brasil contra a Croácia, entrou aos 23 minutos e deu movimentação ao time. Já no segundo jogo, voltou no intervalo no lugar de Ramires, mas teve atuação discreta. Sua terceira participação se deu na semifinal contra a Alemanha. Sem Neymar, lesionado, Felipão optou por Bernard como titular no Mineirão. O Brasil acabou levando uma goleada histórica de 7 a 1 e deu adeus ao sonho do hexa.

Ficha Técnica

Nome: Bernard Anício Caldeira Duarte
Posição: Meio-campo
Data de Nascimento: 8 de setembro de 1992
Naturalidade: Belo Horizonte-MG

Estatísticas

Ver artigo: Bernard pelo Atlético

Carreira

Atlético (Cat. de base) - 2008/2010
Democrata/SL-MG - 2010
Atlético - 2011/2013
Shakhtar Donetsk-UCR - 2013/2018
Everton-ING - 2018/2021
Al Sharjah - 2021/2022
Panathinaikos-GRE - 2022/2024
Atlético - 2024/Atualmente

Seleção Brasileira - 2012/2014

Títulos

2011 - Torneio ICGT (Júnior) - Atlético
2011 - Taça BH de Futebol Júnior 2011 (Júnior) - Atlético
2012 - Campeonato Mineiro - Atlético
2012 - / Superclássico das Américas - Seleção Brasileira
2012 - Vice-Campeonato Brasileiro - Atlético
2013 - Campeonato Mineiro - Atlético
2013 - Copa Libertadores da América - Atlético
2013 - Copa das Confederações - Seleção Brasileira
2014 - 4° lugar Copa do Mundo - Seleção Brasileira

Prêmios

2010 - Craque do Torneio ICGT - Atlético (Júnior)
2011 - Craque do Torneio ICGT - Atlético (Júnior)
2011 - Melhor meia do Troféu Guará - Atlético
2011 - Revelação do ano do Troféu Guará - Atlético
2011 - Melhor meia do Troféu Telê Santana - Atlético
2011 - Revelação do Troféu Telê Santana - Atlético
2012 - Melhor atacante do Troféu Telê Santana - Atlético
2012 - Revelação do ano do Troféu Craques do Brasileirão - Atlético
2012 - Bola de Prata da Revista Placar (Reveleção do campeonato) - Atlético
2012 - Melhor atacante do Troféu Guará - Atlético

Artilharias

2010 - Campeonato Mineiro 2ª Divisão - Democrata/SL-MG - 14 gols

Multimídia

07/08/2011 - Atlético é pentacampeão da Taça BH:

29/07/2012 - Bernard conta sua história no Esporte Espetacular:

25/10/2012 - Atacante é destaque na imprensa francesa:

03/12/2012 - Bernard é eleito a revelação do Campeonato Brasileiro 2012:

2012 - Jogadas e gols de Bernard pelo Atlético:

17/09/2012 - Bernard em sua primeira entrevista pela Seleção Brasileira:

07/05/2013 - Felipão convoca Bernard para a Copa das Confederações de 2013:

20/05/2014 - Série do Jornal Nacional sobre os convocados para a Copa do Mundo de 2014:

Ligações Externas

• Twitter oficial
• Facebook oficial